London olympic

Reflections on New Cycle of Preparation for London Olympic Games for Chinese Taekwondo Event

中国跆拳道项目备战伦敦奥运会新周期的思考

Liu is29 years old when the London Olympic Games comes .

伦敦奥运会的时候刘翔刚满29岁。

I believe London Olympic Games will also have a positive impact on Britain in many fields .

我相信，伦敦奥运会也将给英国带来许多积极效应。

Second , many Chinese entrepreneurs see the London Olympic Games as a platform for business matching activities .

二是不少中国企业家借助伦敦奥运平台来欧洲展开交流和洽谈。

Four years on , Liu entered the London Olympic Stadium wearing the same number .

四年后，刘翔在进入伦敦奥林匹克体育场时穿着同样的号码。

Is also the history 's first three cities hosting the Olympic Games for the first time : 1908 London Olympic Games ;

她也是第一个连续三届奥运会的举办城市第一次1908年伦敦奥运会；

Inspiration to preparing for London Olympic Games from Chinese Men 's Gymnastic Team Successful experience in Beijing Olympic Games

中国男子体操队北京奥运会成功经验对备战伦敦奥运会的启示

The 2012 London Olympic equestrian events will be held here at Greenwich Park .

2012伦敦奥运马术比赛，将在伦敦著名的世界文化遗产格林尼治公园举行。

Footage of Chinese people expressing their hopes for a successful 2012 London Olympic Games was also shown at the concert .

演唱会上还播放了一段中国同胞祝愿2012年伦敦奥运会圆满举办的VCR。

The Interpretation of " 2012 " London Olympic Games Emblem is " Erotica Pattern "

2012伦敦奥运会徽的情爱图式之解

Wilde fire is about several miles east of London Olympic park , on the Sunday night 's closing ceremony .

火灾现场位于伦敦奥林匹克公园东边7英里，而周日晚上火灾发生时会场正在进行闭幕仪式。

A : It is fair to say that London Olympic Games has offered many opportunities and delivered real benefits for the Chinese business community .

刘大使：应该说，伦敦奥运会为中国商业界提供了很多现实收益和商业机会。

The London Olympic Committee started preparations for the games shortly after winning its bid for the2012 Olympics .

在赢得2012年奥运会主办权不久之后，伦敦奥组委就开始为比赛做准备了。

With just four years to go , the London Olympic organisers have promised to deliver an equally inspirational ceremony .

只有四年的时间，伦敦奥运会组织人员承诺他们会举办一个同样鼓舞人心的开幕式。

If you cannot catch up with him in routine training , chances are that you will not take part in the London Olympic Games .

如果你在常规训练时不能赶上他，很可能就会失去参加伦敦奥运会的机会。

Liu Mu poses for a photo at the Main Media Center for the London Olympic Games in London , on July 22 , 2012 .

图为2012年7月22日，刘牧在伦敦奥运会主流媒体中心留影。

With Manna-da - third from left above - tall and strong in defence , newly independent India almost beat France at the London Olympic games in 1948 .

1948年伦敦奥运会上，凭借后卫线上身高体壮的曼纳（图中左起第三），新近独立的印度险些击败法国。

China 's men 's basketball team is heading back to the drawing board after less than stellar results at the Stankovic Cup and a London Olympic test event .

在斯坦科维奇杯和伦敦奥运会测试赛的不佳战绩之后，中国男子篮球队正从头开始。

The British government , London Olympic Organising Committee and all the other official bodies involved have made tremendous efforts . I wish the London Olympics a great success .

英国政府和伦敦奥组委及其他有关部门为筹备奥运做出了巨大努力，祝愿伦敦奥运圆满成功。

The 11th World Cup is the first qualifying game of the 2012 London Olympic Games , in which the top three will get direct access to the London Olympic Games .

第11届世界杯赛是2012年伦敦奥运会的首个资格赛，最终的前三名将直接获得伦敦奥运会的入场券。

A : With the great efforts of the Organising Committee and wide support from countries around the world , the London Olympic Games will deliver a sports and cultural carnival .

刘大使：在伦敦奥组委的精心筹备以及世界各国的广泛参与支持下，2012年伦敦奥运会必将为全世界献上一场体育和文化盛宴。

Especially in the 2012 London Olympic Games preparation period of time , we should not focus only Li and several other key players , but also should make greater efforts on the Talented .

特别是在2012年伦敦奥运会准备周期的时刻，我们不应该只关注李娜等几位主要选手，还应该在后备人才培养上加大力度。

No pressure on the next Olympic host city then ! With just four years to go , the London Olympic organisers have promised to deliver an equally inspirational ceremony .

或许对下届奥运会承办城市而言已经没有压力了，因在四年前，伦敦奥组委就已向世界传达了将举办一届令人鼓舞的奥运会开幕式。

At the London Olympic Games , Sun Yang smashed his own world record in the Mens 1500m Freestyle to win a gold medal in the event .

伦敦奥运会上，孙杨打破了男子1500米自由泳的世界纪录，获得了此项目的金牌。

China harvested a second win and made a solid step to the quarterfinals in women 's volleyball tournament of London Olympic Games by outplaying Turkey 3-1 on Monday .

中国女排3比1击败土耳其队，获得小组赛两连胜，向着四分之一决赛又前进了一步。

Chinese visitors helped keep UK retailers afloat during the summer while shopping by all other nationalities fell in the spending lull that hit the country during the London Olympic Games .

中国游客的消费帮助英国零售商渡过夏季难关，而其他各国游客消费低迷，在伦敦奥运会期间对英国造成打击。

The report shows the image of China that peaceful rise , open , fair , objective and thriving . For the London Olympic Games it builds a financial strain disorganized the hosting country image .

在报道过程中，呈现出中国和平崛起、开放包容、公正客观、欣欣向荣的国家形象，而对伦敦奥运会的报道则构建了一个财政紧张、组织无序的举办国形象。

From the first summer Olympic mascots-beavers birth to London Olympic mascots-wen Locke , summer Olympic mascots has experienced more than forty years , also charming and winter Olympic mascot .

从第一个夏季奥运吉祥物瓦尔第（Waldi）的诞生到伦敦奥运吉祥物文洛克，夏季奥运吉祥物已走过了四十多个年头，同样独具魅力的还有冬季奥运会的吉祥物。

London Olympic organisers were left red-faced on Tuesday when a huge clock in Trafalgar Square marking the countdown to the2012 Games stopped just hours after being unveiled at a glitzy ceremony .

伦敦本周二举办了2012年奥运倒计时钟揭幕仪式，而仅在数小时后，矗立在特拉法加广场的巨型倒计时钟意外停摆。

London Olympic champion Chen Ding and London bronze medallist Wang Zhen will vie for the men 's 20km race title , while world record holder Liu Hong shoulders the hopes for the women 's side .

伦敦奥运冠军陈定和伦敦铜牌得主王镇将争夺男子20公里赛的冠军，而世界纪录保持者刘红担负着中国女子的希望。